CO129-076 - Individuals - 1859 — Page 119

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

7

116

9

Any observations on the contents of the Despatch now produced. I must premise that since the 18th instant, when he announced, in the House of Commons, that there was an intention to invite me, your Grace has had an opportunity of perusing, in extenso, my unanswered letter of the 3rd instant. For, as it were, by anticipation, every false assumption of material fact, contained in that Despatch appears to have been corrected, and every erroneous conclusion disproved.

It must strike your Grace that before your predecessor could arrive at a legitimate and just position, whence to judge of the charges brought by themselves against me, and in reprisal for my own accusations of positive crime against the accused Hong Kong officials, he was bound to have decided upon the truth of the latter. Not only would this be the natural order in charge & countercharge, but here the countercharge was not appreciated at all, until after an investigation into the prior charges.

"Moderation of language," says a great jurist, "is a relative term, which varies with the subject to which it is applied. Atrocious crimes are not to be related as calmly and coolly as trifling events. If there be a decorum due to exalted rank and authority, there is also a much more sacred decorum due to virtue and to human nature, which would be outraged and trampled under foot, by speaking of guilt in a lukewarm, moderate language," falsely called moderation, but in truth, a decorum due to the cause, and what I have suffered, I am entitled.

Edit History

2026-05-18 15:08:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
7 116 9 Any observations on the contents of the Despatch now produced. I must premise that since the 18th instant, when he announced, in the House of Commons, that there was an intention to invite me, your Grace has had an opportunity of perusing, in extenso, my unanswered letter of the 3rd instant. For, as it were, by anticipation, every false assumption of material fact, contained in that Despatch appears to have been corrected, and every erroneous conclusion disproved. It must strike your Grace that before your predecessor could arrive at a legitimate and just position, whence to judge of the charges brought by themselves against me, and in reprisal for my own accusations of positive crime against the accused Hong Kong officials, he was bound to have decided upon the truth of the latter. Not only would this be the natural order in charge & countercharge, but here the countercharge was not appreciated at all, until after an investigation into the prior charges. "Moderation of language," says a great jurist, "is a relative term, which varies with the subject to which it is applied. Atrocious crimes are not to be related as calmly and coolly as trifling events. If there be a decorum due to exalted rank and authority, there is also a much more sacred decorum due to virtue and to human nature, which would be outraged and trampled under foot, by speaking of guilt in a lukewarm, moderate language," falsely called moderation, but in truth, a decorum due to the cause, and what I have suffered, I am entitled.
Baseline (Original)
7 116 9 Any obre-wations the contents of the De patch now produced. I must proum. that since the 18th instant, when he announced, in the House of Commons, third there was an intention so to invite me, your Grace has had an opportunity of perusine, in extenso, my unanswered letter of the 3rd instant. For, te that letter / as it were the by anticipation, every false assumption of material fact, contained in that Despatch appears to have been corrected, and every exconeous conclusion disploud. It must sticker your Grace that bepre your predicper could arrive at a legitimate the charges position, whence to judge of intemperate and disrespectful opposition to the accused Hong Kong officials, hought by themselves against me before themselves, and in reprisal for my own accusations of positive creme, he was bound to To have Jer farnes Macintosh / کم کو have divided upon the truth of the Catter. Not only would this be the natural of charge & counterchay, order in ary Care but here the comite, charge was not appreciate at all, until after an investigation inte the prior charges. " Moduration of language, says a a relative term, which great jurist, is varies with the subject to which it is applied. Atrocious crimes are as indifferent or not to be related as calmly and coolly trifting events. If there be a decorur due to exalted rank and authority, there is also a 'much more sacred decorum, * due to : visture and to human nature, which I would be outraged and trampled under foot, by speaking of quilt in a lukewarm. moderate ! iltina Conquage, falsely called Std fo by om sake, but in that: of the Cave in what I have suffered, I entital M C D
2026-05-18 15:08:38 · Baseline
View content

7

116

9

Any

obre-wations

the contents of the De patch now produced. I must proum. that since the 18th instant, when he

announced, in the House of Commons,

third there was an intention so to

invite me, your Grace has had an opportunity of perusine, in extenso, my unanswered letter of the 3rd instant. For,

te

that

letter

/

as it were

the

by anticipation, every false assumption of material fact, contained in that Despatch appears to have been corrected, and every exconeous conclusion disploud.

It must sticker your Grace that bepre your predicper could arrive at a legitimate

the charges position, whence to judge of

intemperate and disrespectful opposition to the accused Hong Kong officials, hought by themselves against me before themselves, and in reprisal for my own accusations of positive creme, he was bound to

To

have

Jer farnes Macintosh

/

کم

کو

have divided upon the truth of the

Catter. Not only would this be the natural of charge & counterchay,

order in

ary

Care

but here the comite, charge was not appreciate

at all, until after an investigation inte the prior charges.

" Moduration of language, says

a

a relative term, which great jurist, is varies with the subject to which it

is applied. Atrocious crimes are

as indifferent or

not to be related as calmly and

coolly

trifting events. If there be a decorur due to exalted rank and authority, there is also a 'much more sacred decorum,

*

due to

: visture and to human nature, which I would be outraged and trampled under foot, by speaking of quilt in a

lukewarm.

moderate !

iltina

Conquage, falsely called

Std fo by

om sake, but in that:

of the Cave in what I have suffered, I

entital

M

C

D

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.